Campaña de navidad / Christmas campaign

Hemos preparado una serie de trabajos como propuestas para hacer tus regalos de navidad. Esperamos que os gusten y os deseamos felices fiestas.  Podéis consultar el detalle y precio de cada artículo pinchando en la pestaña “Tienda”.
We have prepared a series of works such as proposals to make your Christmas gifts. We hope that you like and we wish you happy holidays.  You can view detail and price of each item by clicking on the "Shop" tab.

Restauración arcón / Chest restoration

Trabajo de restauración en un arcón de 175 cm. de largo x 66 cm. ancho x 88 cm. de alto, con más de 200 años de antigüedad y una gruesa capa de pintura y barniz que impedía ver la madera.  Después de un laborioso y cuidadoso trabajo, hemos conseguido dejar la madera vista, tal y como deseaba su dueña, procediendo a nutrirla para mantenerla en perfectas condiciones.

 Restoration done on a chest 175cm. long x 66 cm. wide x 88 cm heigh. More than 200 years old with a deep thick coat of old paint and varnish which failed to let the beauty of the wood  be seen. After a meticulous and careful work done on it, we were able to free the beautiful wood displayed underneath, as the customer wished, included with a treatment  to maintain it in a perfect condition.

Este es un trabajo en proceso.  Se trata de una silla tipo butaca, pintada con esmalte acrílico color oro.  Queda pendiente la fase de tapizado.

This is a job in progress.  It´s an armchair type decorated in gold acrilic paint, which will be finally upholstered.

 

Y finalmente ha quedado preciosa....

 

 

Estaremos presentes en el II CERTAMEN MULTISECTORIAL que se celebra en Villasana de Mena los días 7 y 8 de julio, con el siguiente horario:
Sábado   día 7    de 11 a 21 horas
Domingo día 8    de 11 a 15 horas.


Os esperamos!!!!